你是我所有的心甘情愿

unknown

不可饶怒的他们

unknown

金刚狼2（国语版）

休·杰克曼,冈本多绪,福岛莉拉,真田广之,斯维特兰娜·库德钦科娃,布莱恩·泰,山内春彦,李威尹,山村宪之介,法米克·詹森

意外杀手2：杀手假期

斯科特·阿金斯,雷·史蒂文森,莎拉·费希恩,派瑞·本森,博·福勒,Faisal,Mohammed,George,Fouracres,Andreas,Nguyen,Steffi,Thake,Sarah,Chang,Peter,Lee,Thomas

异形大战忍者

Mika,Hijii,樋浦勉,Shûji,Kashiwabara

金刚狼（国语版）

休·杰克曼,列维·施瑞博尔,丹尼·赫斯顿,威廉姆·亚当斯,琳恩·柯林斯

倚天屠龙记之九阳神功

甄子丹,古天乐,林峯,文咏珊,云千千,邱意浓,徐锦江,方中信,黄浩然,梁琤,朱晨丽,林子聪,骆应钧,常钰词,陆烟,樊少皇

天才J之谜题里的倒计时

陈思宇,王子清,李垚,徐凡,梁辰羽

庶女成凰

unknown

虎猛威龙

何家劲,钟丽缇,吕少玲,曹荣,邹兆龙,黎小田,韩马利,谭淑梅,袁祥仁

超能游戏者2

亚力克萨·巴杜科夫,阿格尼娅·蒂科夫斯特,谢尔盖·布鲁诺夫,Sergei,Burunov

指尖

杰瑞米·艾伦·怀特,杰西·巴克利,安妮·墨菲,里兹·阿迈德,卢克·威尔逊,尼娜·凯莉,克莱尔·麦康奈尔,阿曼达·阿库里,凯蒂·布赖尔,Avaah,Blackwell,朱诺·里纳尔迪,吉姆·沃森,坦凯·雷德弗斯,瓦伦·萨朗加,Ashleigh,Rains,Tameka,Griffiths,Mish,Tam,Heather,Dicke,Delainie,Marcia,Lauren,Horejda

散修之王

袁铭喆,黄玮,张胡子,文森,刘浩,裘悦,崔郅昊,胡博豪,张硕,姚雷,巩大方,马宇欣,李楠,赵爽,万力,任景行,王世旸,赵晗,尹立泽,栾立胜,许立文

空气侠

边江

特搜本部

严泰雄,周元,金正泰,郑镇荣,成东日,李泰林,郑满植,金英在,严太九

她乡

unknown

宝莱坞机器人2.0：重生归来(普通话版)

拉吉尼坎塔,阿克谢·库玛尔,艾米·杰克逊,阿迪勒·侯赛因

浪子回头之父爱如山

unknown

黑衣人3（国语版）

威尔·史密斯,汤米·李·琼斯,乔什·布洛林,杰梅奈·克莱门特,艾玛·汤普森,尼可·斯彻金格,爱丽丝·伊芙,大卫·拉斯彻,比尔·哈德尔,迈克尔·斯图巴

封神·托塔天王

淮文,郎峰,姜萌轩,陈锡稳

情迷步话机

金荷娜,刘智泰,河智苑,金正权

杀戮季节

马克·斯蒂文·约翰逊执导,罗伯特·德尼罗和约翰·特拉沃尔塔

怒海争锋：极地远征

罗素·克劳,保罗·贝坦尼,詹姆斯·达西,马克思·珀基斯,李·恩格里比,比利·博伊德,派崔克·盖勒,麦克斯·贝尼兹

爱已逾期

unknown

月涌星河恋歌

unknown

烈火战车2：极速传说 (普通话版)

郑伊健,张柏芝,林熙蕾,谭耀文,任达华,林晓峰,陈豪,车婉婉,姜大卫,柯受良

星际侠探

unknown

赛车传奇

张钧甯,王柏杰,曾志伟,窦骁,信,张溪芸

飞虎雄师10之英雄本色

王天林

危险婚姻

unknown

饥饿站台

伊万·马萨格,佐伦·伊格,安东尼亚·圣胡安,埃米利奥·布阿勒,亚历山德拉·玛桑凯

血溅十三号警署

约翰·卡朋特,Charles·Cyphers,奥斯汀·斯托克,金·理查兹,托尼·伯顿,Bill·Taylor,James·Jeter,Martin·West,亨利·布兰登,Peter·Bruni,John·J.·Fox,南希·凯斯,Darwin·Joston,吉尔曼·兰金,Randy·Moore

楼兰传说：幽灵军队

刘畅,再米热,娃尔,付赫安琪

虎胆悍将

布鲁斯·威利斯,泰勒·乔恩·奥尔森,拉拉·肯特,特夏斯·巴特尔,杰西·麦特卡尔菲,斯温·特梅尔,伊娃·玛丽

追光向阳而生

unknown

蟹工船

西岛秀俊,谷村美月,高良健吾,泷藤贤一,山本浩司,新井浩文,皆川猿时,三浦诚己,菅田俊,柄本时生,奥贯薫,绪方义博,矢岛健一,利重刚,松田龙平,手塚通,中村靖日,大杉涟,木本武宏,Takayuki,Kinoshita,野间口彻,森本治行,竹财辉之助,泷泽凉子,宫本大诚,内田春菊

大狂蜂：起源

强巴才丹,周奕彤,韩秋池,苏琳琳,孟函羲

黑白（2016）

王传一,李妍憬,张静之,窦智孔,史黛西,黄镫辉,黄仲昆,吴朋奉,喜翔,楼学贤,颜正国,于子育,丁宁,施名帅,张再兴,吴念真,Nien-Jen,Wu,柯一正,李程彬,胡鸿达,王书乔,徐灏翔,孙歆艾,林可唯,张明兴,陈诗颖,苏品杰,古逸隆,高玉霖,陈素珍,钟彩轩,陈淑芳,程学贤,郑志伟,温吉兴,陈晓菁,萧可緁,王慈薇,施柏全,许孟哲

苏小姐，我只想爱你

unknown

行动日

伊尔凡·可汗,亚尼·卡普,Huma,Qureshi,阿俊·拉姆鲍

迎头痛击(原声版)

尚格·云顿,罗伯·施奈德,莱拉·罗琼,王敏德

谁杀了他

杨丽菁,邵峰,杨玉梅,杨晓雯

笑傲人生

梁庆刚,孙红雷,刘晓洁,徐佳

五十度的昼夜

unknown

假面玫瑰的邂逅

unknown

芬奇

汤姆·汉克斯,卡赖伯·兰德里·琼斯,希默斯,洛拉·玛汀内斯-康宁安,玛丽·瓦根曼,Oscar,Avila

监狱风云2：逃犯粤语版

韩坤,罗树琪,周润发,黄光亮,吴志雄,尹扬明,徐锦江,陈松勇,伍国健,张耀扬,钱荣威,冯国辉,于莉,陈文好,霍瑞华

锅盖头2：战火之地

史蒂芬·朗,杰森·王,杰西·加西亚,博基姆·伍德拜因,查德·芒廷,埃塞·莫拉雷斯,丹妮尔·萨夫雷,乔什·凯利,科尔·豪瑟,阿姆尔·艾尔-贝尤明,拉里特萨·帕斯卡莱瓦

老九门之青山海棠

朱赞锦,董浩然

刺客公会

Laura,Masters,斯图尔特·布伦南,Rosanna,Miles,瑞安·盖奇,Ryan,Gage,马克·保罗·韦克,大卫·海曼,David,Hayman,凯莉·诺顿,Jarreau,Benjamin

刀锋战士3

韦斯利·斯奈普斯,克里斯·克里斯托佛森,多米尼克·珀塞尔,杰西卡·贝尔,瑞安·雷诺兹,叶芳华

蜘蛛侠：英雄远征

汤姆·赫兰德,赞达亚,杰克·吉伦哈尔,寇碧·史莫德斯,塞缪尔·杰克逊,乔恩·费儒,玛丽莎·托梅,雅各布·巴特朗,安格瑞·赖斯,马丁·斯塔尔,瑞米·许,纽曼·阿卡,托尼·雷沃罗利,J·B·斯穆夫,赫米基·马德拉,戴维娜·西塔拉姆,约瑟夫·朗,露丝·霍洛克斯,希滕·珀泰尔,杰罗恩·凡·康宁斯伯格,列尼斯·德洛桑托斯,查利·蕾娅·埃斯奎尔,费斯·洛根,J·K·西蒙斯,小罗伯特·唐尼

短波

Cristobal,Tapia,Montt,Katie,Carthen,凯尔·戴维斯

地质灾难

Matthew,Pohlkamp,Natalie,Pelletier,Erich,Riegelmann,Maggie,Rose,Hudson,Isabella,Bazler

黑客原声版

安吉丽娜·朱莉,马克·安东尼,詹妮弗·巴杰,迈克尔·加斯顿,马修·里沃德,菲丽西提·霍夫曼,里科·罗斯,维德尔·皮尔斯,奥莱加·费多罗,费舍·史蒂芬斯,杰西·布拉德福特,乔·贝哈,约翰尼·李·米勒,Paul·Klementowicz,洛南·布雷科,Liam·Ferguson,佩恩·吉列特,阿尔贝塔·瓦特森,拉维尔·伊斯亚诺夫,南茜·蒂科汀,雷诺里·圣地亚哥,约翰托宾,安玛丽·劳莱丝,拉尔夫·温特,伊桑·布朗,Liza·Walker,John·D.·Bair,Rawleigh·Moreland,Kimbra

迎头痛击(普通话版)

尚格·云顿,罗伯·施奈德,莱拉·罗琼,王敏德

虎口逃生

张翼,邓光荣,汤兰花,金兴贤,张雷,西瓜刨

如意福胎随我心意

unknown

复身犯

杨祐宁,张榕容,李铭忠,陈以文,王净,林哲熹,赵逸岚,梁正群

绝壁逢生(原声版)

马库斯·格雷厄姆,Doug,Bowles,Nikki,Coghill

揽月拂南洲

unknown

海风拂心湖

unknown

莫斯科陷落2

伊琳娜·斯达申鲍姆,林奈·穆罕默托夫,亚历山大·佩特罗夫,尤里·鲍里索夫,谢尔盖·加尔马什,欧列格·缅希科夫

清如初见梦思年

unknown

爱意燃尽情深成空

unknown

蜀山传(普通话版)

郑伊健,张柏芝,古天乐,谭耀文,林熙蕾,洪金宝

甜蜜约会

unknown

警告（国语版）

安娜贝拉·沃丽丝,爱丽丝·伊芙,托马斯·简,亚历克斯·帕蒂弗,鲁伯特·艾弗雷特,帕特里克·施瓦辛格,夏洛特·勒·邦,凯莉·班伯里,本尼迪克特·萨缪尔,托马斯·科特,加朗斯·马里利埃,托妮·伽恩,安娜贝尔·穆利恩,理查德·帕蒂弗